Aujourd’hui, je vous propose ce chant intitulé « Just as sure » en anglais que l’on peut traduire « Aussi sûr que ». Je l’aime particulièrement car il renouvelle la force en moi d’espérer, de croire qu’avec Christ, même dans les temps les plus difficiles où planent l’inquiétude et l’incertitude, le beau temps succède au mauvais.
J’espère vous encourager par ce partage à croire qu’aussi sûr que notre foi est ancrée en lui, nous surpasserons l’épreuve que nous traversons actuellement. Lorsqu’elle sera passée, nous nous réjouirons d’être de nouveau ensemble dans sa maison.
Voici les paroles traduites en français que vous pourrez suivre en même temps que vous l’écouterez. Soyez bénis !
Aussi sûr que le Soleil
Se couche à la fin de la journée
Alors l’obscurité s’estompe
Et les nuages s’éloignent
Aussi sûr que les aiguilles
Sur l’horloge continuent à compter les heures
Et les doutes dans mon esprit
Font que la joie est difficile à trouver
Aussi sûr que l’hiver disparaît
Et se transforme en printemps
Je crois que la délivrance va arriver pour moi
Aussi sûr que mon cœur
Sera un jour transformé par toi
Je sais que tu m’aimes
Comme je t’aime
Aussi sûr que le test
Est fait pour me rendre parfait à tes yeux
Il peut blesser un certain temps
Mais par à la foi je vais survivre
Aussi sûr que la pluie
Tombe sur moi seulement pour me faire grandir
Peu importe comment je me sens
Maintenant je vis parce que sais
Aussi sûr que les épreuves viennent
Pour m’attirer plus près de toi
Dans ta présence maintenant je vois
Un Dieu que je n’ai jamais connu
Aussi sûr que le toucher
De ta main peut transformer le ciel gris en ciel bleu
Je sais que tu m’aimes
Comme je t’aime
Je t’aime et je te fais confiance
Car toi seul sais ce qu’il y a de mieux pour moi
Et même si la foule parfois devient bruyante
Et qu’il m’est difficile de discerner ta voix
Aussi sûr que ta grâce
Est fidèle même quand ma foi est éprouvée
Je sais que tu m’aimes
Comme je t’aime
Je t’aime
Je t’aime car tu m’as aimé le premier
Les nuits où j’ai douté
Quand tu m’as arraché du pêché, de la mort
Et c’est pourquoi je t’aime
Éternellement
Éternellement c’est un long moment
Je te donne toute ma vie
Jésus, je t’aime
Et pour finir, ce verset : « Que le Dieu de l’espérance vous remplisse de toute joie et de toute paix dans la foi, pour que vous abondiez en espérance, par la puissance du Saint Esprit ! » Romains 15:13
Aïssana